整段話都能離線翻譯 – 地表最強【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機

 

俗話說的好: 《一分錢；一分貨》

這道理在電腦圈通用，手機界亦然。而翻譯機這塊領域更是如此

翻譯一直有需求，無論你出國旅行、工作出差都會有需要

這兩年隨身翻譯機技術突飛猛進，市場上主要分成《線上翻譯》、《離線翻譯》這兩大類產品

要買，就一定要買能夠離線雙向翻譯的翻譯機。

請看我影片介紹，記得訂閱我的頻道!

今天介紹這款堪稱 ……地表最強翻譯機

【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機

結合網路、語音辨識、語音合成、圖像識別、離線翻譯等多項全球領先人工智慧技術於一身，科大訊飛【iFLYTEK】成立於1999年，於語音合成、語音識別、口語評測、自然語言處理等多項技術上皆擁有領先國際，於多個翻譯評測、語音識別等國際大賽皆有不錯佳績，更是博鰲亞洲論壇指定翻譯機

有多強呢?  先開箱看外觀，接著來介紹功能

《Easy Trans 800雙向語音翻譯機》開箱

 

 

包裝內容物如下

Easy Trans 800 一台，退卡真、充電線、退卡針

Easy Trans 800雙向語音翻譯機，機身外觀以黃金分割比例設計

原則上他就是一台Android 系統，有觸控螢幕的智慧型裝置，他可插SIM卡自行連網，但不能講電話

中間有一組圓形的按鍵，中間圓形是HOME鍵，上鍵是外國語、下鍵是中文

按住上下其中一鍵開始說話，就能一鍵翻譯

外殼採用金屬打造，精密的CNC加工和表面處理技術，手持握感絕佳，單手操作無壓力

背面有鏡頭，以及SOS緊急呼叫鍵。

 

第一次開機需要連網啟用，啟用後就不需要網路了

隨時可以離線翻譯，但更新翻譯辭庫還是需要網路。 

來跟我的Note9 比一下大小，Easy Trans 800的質感確實相當好，手感也很不錯

唯獨金屬機身讓重量稍微沉了一點。

【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機 我列出以下重點

1. 支援中文與英、日、韓、法、西、德等33種語言即時雙向翻譯

主界面的一鍵翻譯，可以設定想要翻譯的語言後，讓ABC按鍵變更成你設定的語言

一次設定永久生效，不用每次更改。

2. 不分場地使用離線翻譯，突破溝通障礙

可使用離線翻譯的是英文、日文、韓文、俄文，其他語系還是需要網路

3.擁有2.4吋IPS觸控螢幕，螢幕顯示，可見可聽也可重覆播放

4. 內建1300萬畫素相機鏡頭與OCR光學字元識別功能，支援12種文字之圖片翻譯

能把指示牌、路牌、商品標籤等影像內文字內容翻譯成想要的語言

語言說話可以直接翻，但菜單、原文網頁、原文書，甚至路標

你連打字都不會該怎麼辦? 可以直接用相機拍攝，用圖像辨識來翻譯

這Google 也有，但他也內建

5. 內建A.I.語音助理，可透過語音助理查詢各地天氣、景點

6. 4000萬多條平行語句，可直接翻譯整段語句

7. 詞庫與系統也會不定時線上更新，以增強翻譯功能

8. 支援WiFi、Sim卡連線使用，也可做為WIFI熱點分享

 

能夠翻譯整段話，我覺得非常厲害

一般的翻譯機碰到一長串的語句，絕對會變得相當詞不達意。

但這款翻譯機就能夠準確識別翻譯場景，讓雙向翻譯的詞句顯得自然，而且自動符合用詞習慣，更準確、自然，中英翻譯準確度更高達98%。此外持續收納最新流行語至資料庫，完整豐富功能、服務與體驗。

 

除了雙向翻譯功能外，Easy Trans 800雙向語音翻譯機還擁有英語學習功能，包括出國旅遊、購物、飲食、住宿、觀光、生活等多種常用口語，皆可跟著翻譯機聽與讀，還能針對發音做評測，讓學習英文更有趣；針對商務會談等特定場合，還可聯絡客服，提供線上專員翻譯服務(這個要付費)；而翻譯機也可設置SOS服務，可設定緊急聯絡人。

 

結論

這款真的是我看過最強的翻譯機，翻的準又快，詞意通順

而且能離線翻譯真的很棒，之前我去日本有時也想翻譯，雖然手機APP也方便，但步驟多、且不能長句、整段翻。有時碰到網路卡卡就整個崩潰，能離線雙向翻譯，還能準確翻真的很威!

之後去歐美地區，或是去泰國、日本都能一路玩到底了

回到重點，價格到底多少?

【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機 價格：$14,999元

價格確實高，可是他也真的很強悍

認真的說，一般出國旅遊需求，不需要很精準的翻譯，畢竟跟外國人對話的機會，一整天就那麼幾句

其實用手機APP如Google翻譯，我覺得就夠用~不需要多花錢去買翻譯機

 

什麼人適合這款翻譯機?

會想要這款翻譯機的朋友，多半是商務需求

我要接待外賓、臨時要去異地出差，而且當地可能不容易上網

【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機的離線翻譯就能輕鬆派上用場

 

或是，我可能想要發展一段異國戀情…(醒醒吧~)

或是，雇用外傭、看護之類

或是..去新地?

 

【iFLYTEK】Easy Trans 800有很多功能確實很棒，但其實有WiFi 我覺得就可以了

多了SIM卡只是變貴而已，基本上消費者想要的應該就是離線翻譯、整段翻譯

目前【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機由台灣代理商《思維寶藍》正式代理

也就是說可以有保固、有售後、有維修、有客服

請不要自行去天貓淘寶買水貨，出問題得自行負責

總之，【iFLYTEK】Easy Trans 800雙向語音翻譯機，確實不錯

有需要的朋友可以參考一下

• 賣場連結 : https://24h.pchome.com.tw/prod/DCADLN-A90099ZFI-000