• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

雲爸的私處

  • 首頁
  • Apple
    • iPad
    • iPad Mini
    • iPhone
    • iPhone Case
    • Macbook
    • Mac 周邊
  • 手機
    • HTC
    • ASUS
    • Samsung
    • Moto
    • 小米
    • OPPO
    • LG
    • HUAWEI
    • Sony
    • NOKIA
    • InFocus
    • Google
  • 生活家電
    • 電視盒
    • 空氣清淨機
    • 液晶電視
    • 電動車
    • 行動電源
    • 行車紀錄器
  • 各類3C開箱文
    • 手機周邊
      • 手機周邊
      • 穿戴式裝置
    • 平板
    • 其他亂敗家的東西
    • 收藏逸品
    • 汽車3C
    • 相機攝影
  • 電腦
    • 迷你電腦
    • 遊戲主機
    • 主機板、顯示卡
    • 機殼電源
    • 儲存裝置讀卡機
    • 滑鼠鍵盤
    • 耳機/喇叭
    • VR 軟硬體
    • NAS雲端儲存
    • 網通產品
  • 筆記型電腦
  • 生活家電
  • 好用軟體
    • Android APP教學介紹
    • 軟體技術研討
    • 遊戲攻略
    • MIS技術
    • 開機USB+XPE
    • 防毒軟體
    • 繪圖軟體
  • 就是要出國
雲爸的私處 > 有趣的分享 > 生活佚事 > 美國人眼中的 36種台灣

美國人眼中的 36種台灣

01 22, 2018 by 雲爸

這張圖的來源是美國Reddit,就是類似台灣Ptt 鄉民聚集的討論區

作者是Yanko Tsvetov @Taiwanball

我們把每一項獨立來看,順便翻譯一下

1. 用口味來分的話,濁水溪以南都是偏甜的….正確

2. 用方言來分的話,其實我也搞不清楚東部是不是都是原住民

 

3. 這個原文就是中文,滷肉飯、肉燥飯南北的叫法還真的不太一樣

在北部的控肉飯 = 彰化的滷肉飯,北部的滷肉飯就是肉燥飯

然後北部的米糕跟南部的米糕又不太一樣,南部的米糕都是白糯米配魚鬆淋肉燥

至於雞肉飯,出了嘉義沒一間能打的 (有啦,只是能跟嘉義比較CP值真的不多)

4. 由歷史來看 (這也沒意見,歷史不好)

5. 由口音來劃分 (是指台中腔嗎?)

 

6. 依居住坪數來看,沒錯(蓋章)

7. 工作種類

8. 依照歷史源頭

9. 天氣

灰色應該改成紫色才對,最近西半部都是紫爆的

10. 遊客種類

什麼時候陸客都跑去東部了? 不是不來了嗎?

13. 依照人口分類,台北那圈原本有寫天龍國

(看到這邊,我覺得是台灣人去Reddit 那邊發文的……)

14. 依照通用語言

   

15. 地名

16. 交通便利性

看到後面很多都覺得是硬掰的,而且帶點戰意…大家可以自行翻譯了

以上~ 也可以看看Ptt 大家的討論

https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1516514100.A.FDC.html

 





喜歡這篇文章的話,請幫這篇文章點個讚,或者到 雲爸的3C學園按個讚,快速得到最新的文章喔


有任何疑問,歡迎加入《3C問題互助團》社團這裡可以讓大家互相討論手機、電腦問題

不定時我也會在這邊舉辦抽獎,歡迎一起來聊聊

Filed Under: 有趣的分享, 生活佚事

Previous Post: « 紅外線標靶,指到哪掃到哪~VR20M POWERbot 極勁氣旋機器人(Wifi) 開箱
Next Post: KIA CARENS 試乘心得 – CP值超高,誠意規格 »

Reader Interactions

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Primary Sidebar

近期文章

遊戲制霸 realme GT 7 Pro : 讓你見識真正的性價比

開箱評測 Amazfit Cheetah Pro 旗艦跑錶-進階跑者自訓練、破PB的好夥伴

Apple Watch 10 歲了。帶你回顧這些年

Garmin FR970正式發表,要換嗎? 跟前代比有什麼不同?

MSI 筆電新品發表懶人包|從北歐神龍到浮世繪,一次看完 AI + 美學代表作

影片看到一半就跳廣告?YouTube 新招,用AI找「高潮後一秒」 精準插播廣告

影片AI換臉不求人:Brilliant免上傳、輕量又好用(完整教學)

作者

大家好,我是《雲爸》 曾任三星學園講師達兩年經驗,也曾擔任 LG G Pro2 體驗會講師,浸淫文字十多年,熱愛與大家分享 3C、生活、以及生活大小事 專注於最新手機、平板、筆電以及使用者教學、系統與APP 介紹,以及最有趣的話題,不愛贅字也不囉嗦,精簡扼要的讓你明白,什麼是3C。
業務合作請來信:dacota@outlook.com

分類

展開全部 | 收合全部
Apple (487)
iPad (33)
iPad Mini (17)
iPhone (194)
iPhone Case (102)
iPhone周邊 (42)
Mac 周邊 (12)
Macbook (17)
蘋果大小事 (129)
黑蘋果 (3)
COMPUTEX 2018 (2)
中風復健指南 (6)
信用卡或刷卡攻略 (10)
印表機 (3)
各類3C開箱文 (3189)
NAS雲端儲存 (16)
VR 軟硬體 (25)
主機板、顯示卡 (25)
儲存裝置讀卡機 (91)
其他亂敗家的東西 (32)
平板 (92)
手機 (1578)
ASUS (66)
Google (78)
HTC (51)
HUAWEI (128)
InFocus (3)
iNO (2)
LG (18)
Moto (7)
NOKIA (19)
OnePlus (10)
OPPO (77)
Other (1)
RAZER (2)
realme (79)
Samsung (135)
Wearable (9)
SHARP (21)
Sony (118)
vivo (71)
小米 (213)
手機周邊 (27)
終極大PK (1)
電信相關 (38)
手機周邊 (326)
AI音箱 (5)
充電器 (30)
手機穩定器 (6)
藍芽耳機 (80)
行動電源 (23)
收藏逸品 (16)
機殼電源 (21)
汽車3C (39)
Ford (1)
Volvo (16)
雙龍SSANGYONG (1)
液晶螢幕 (18)
液晶電視 (56)
滑鼠鍵盤 (65)
生活家電 (271)
個人清潔 (11)
健康器材 (16)
刮鬍刀 (5)
吸塵器 (72)
吹風機 (7)
咖啡機 (4)
家事水電DIY (3)
小米 (6)
燈 (9)
空氣清淨機 (53)
除濕機 (1)
電子廚具 (5)
電風扇 (8)
相機攝影 (56)
穿戴式裝置 (93)
fitbit (5)
Garmin (43)
HUAWEI (2)
realme (1)
筆記型電腦 (229)
acer (2)
ASUS (22)
ASUS ROG (6)
AVITA (4)
CJScope 喜傑獅 (10)
Fujitsu (2)
GIGABYTE (7)
HP (2)
HUAWEI (11)
LENOVO (11)
LG (8)
Microsoft (25)
msi (19)
Sony (1)
網通產品 (37)
耳機/喇叭 (110)
行動電源 (15)
行車紀錄器 (7)
親子3C (4)
迷你電腦 (18)
遊戲主機 (58)
Sony (1)
模擬器相關 (5)
電動車 (63)
電視盒 (28)
顯示設備 (40)
就是愛運動 (101)
瘦身減肥 (14)
空拍機 (9)
經典球鞋 (50)
馬拉松 (15)
就是要出國 (36)
翻譯機 (3)
居家裝潢 (8)
廚房用品 (3)
有趣的分享 (267)
Google Doodle (31)
生活佚事 (132)
男性專區 (17)
網路蒐集的文章 (74)
未分類 (613)
機車大小事分享 (4)
人身安全部品開箱 (1)
機車試駕 (4)
櫻花廚藝 (1)
汽車相關 (25)
活動體驗 (472)
業界新聞 (313)
kickstarter (3)
活動體驗 (157)
CES2018 (1)
CES2019 (2)
COMPUTEX 2019 (7)
相機.攝影 (23)
能吃就是福 (64)
DUS活動 (2)
上班族超值午餐 (10)
台中餐廳 (1)
台北小吃 (17)
台北餐廳 (27)
台南美食之旅 (3)
永和美食 (1)
軟體技術研討 (669)
AI繪圖、語音 (5)
Android APP教學介紹 (291)
MIS技術 (136)
即時通訊軟體 (73)
影音剪輯 (20)
文書軟體 (5)
時空之門 (1)
暗黑破壞神3 (2)
繪圖軟體 (13)
遊戲攻略 (97)
開機USB+XPE (1)
防毒軟體 (19)
銀行、信用卡最佳攻略 (14)
電子香氛機 (2)
電競周邊 (45)

瀏覽量

本日人氣:2,110
總瀏覽量:97,314,657

Copyright © 2025 · 雲爸的私處 All Rights Reserved. | 關於雲爸 | 隱私權政策| 網頁維護:Fast Line 台灣速連