為什麼我的Chrome是英文版? 教你將Chrome瀏覽器改回中文介面

 

最近公司剛換新桌機，請公司IT幫忙安裝windows7後，一路順暢飛快，對於這台acer revo one實在非常滿意，不過用著用著卻發現，Chrome的設定介面怎樣弄都是英文版本，雖然上網顯示中文都正常，但英文介面看了有點不友善，比較不習慣啦

這個問題可從兩個方向去解決

1. 改Chrome設定

2. 改Windows的Chrome環境設定

教你將 Chrome瀏覽器改回中文介面

第一步《改Chrome設定》很簡單，請照著做即可

1. 改Chrome設定

請先到右上角，選擇Setting，進入Chrome的設定介面

接著到下面點開更進階的設定，選擇Show advanced setting

然後選擇Language and input settings

接著把繁體中文- chinese (Traditional)加入，並用滑鼠拖拉這個選項，讓他在語言排序第一

找不到chinese (Traditional)的話，可以用add 新增這個選項

關掉Chrome

還沒做完，拜託繼續看下去

做到這一步，很多人都以為結束了，其實還沒，這樣子不會生效，一定要將Chrome重開才會生效

可是Chrome 為了開啟速度快，關掉Chrome其實並沒有完全關掉，他還是在背景執行

因此請到右下角，找到Chrome的圖示，按下右鍵exit

這時才真正的關閉Chrome

重開Chrome後，就發現已經變成中文囉~~成功

 

第二種情況，明明改了中文介面卻沒用?  

剛剛改Chrome設定改完後，一般情況會立即生效，但有部分的人的設定卻沒生效

而且設定那邊的語系也更改了，結果設定頁面也是英文 

但我明明在Chrome裡面都改成中文了，怎麼會這樣呢?

原來Chrome的顯示介面語系，預設會抓取當初第一次安裝時，系統環境那時的語系

“可是我的Windows 作業系統，明明就是繁體中文啊!”

好啦，原因不討論，只能說系統誤判了，這時我們要改的不是Chrome，而是系統環境

讓Chrome能夠知道我們使用的是中文版系統，而非英文版

第一步: 先更改顯示隱藏資料夾

我們要改Chrome資料夾，必須動到系統設定值，這個檔案目錄放得比較深，得先調整資料夾設定才能看到

請隨便打開一個視窗，接著按一下鍵盤的“alt”，讓《資料夾選項》跑出來

 

接著請把以下三個項目的勾勾拿掉，改完語系後再勾回去

第二步，找到Chrome環境語系設定檔 – Local State

Win7的路徑: 

C:\Users\”你的名字”\AppData\Local\Google\Chrome\User Data

XP的路徑: 

C:\Documents and Settings\”你的名字”\Local Settings\Application Data\Google\Chrome\User Data

其他的路徑請各位自行搜尋，或直接用關鍵字“Local State”搜尋C槽也可以

找到他之後，直接用記事本打開

然後再搜尋”intl”

 

接著找到”app_locale”:”en”，這邊就是要改的地方

請將en改成zh-tw，就是繁體中文，若改成ja-JP就是日版

改完直接存檔即可

接著重新開機，重開機再看一次Chrome的設定，立刻變成中文囉~~

其實作法很簡單，但問題發生時還真不知怎麼辦，以為見鬼了

打完收工